Никогда не понимала любителей ездить в горы. Это же с дивана вставать надо, а я человек, не склонный к издевательствам над собой. Не понимала, пока не съездила в Швейцарские Альпы.
Это самое красивое, что я вообще видела в жизни. Настолько, что к концу первого дня у меня кончился словарный запас для выражения восхищения, и я могла высказывать его лишь нецензурно. Настолько, что на второй день у меня просто случилась сенсорная перегрузка от окружающей красоты, и я тупо фотографировала. Молча, что для меня редкость. А ещё я, кажется, ни разу не видела такого звёздного неба, как в горах.
На закате первого дня я просто лежала в траве возле горного ручейка, слушала журчание воды, смотрела на горы и чувствовала себя по-настоящему спокойной и счастливой - не ватным химическим спокойствием таблеток, а скорее... Как будто я действительно живу?..
- А вот и Junk shop (~лавка старьёвщика), о котором я говорила! Он продаёт проклятые вещи! - А ты уверена, что проклятые? Я раздражённо закатываю глаза и тяжело вздыхаю: конечно я уверена!
Этот магазинчик не имеет часов работы. Он открывается тогда, когда его хозяин, старый алкоголик Джо, проспится и решит, что он в настроении поработать. Так что он может открыться и в семь утра, и в час дня, и в полночь. Если спросить Джо о любом товаре в его магазине, он с удовольствием расскажет вам длинную историю, которая прилагается к вещи, обдавая вас облаком крепкого перегара и сияя улыбкой, в которой не хватает пары зубов. Но, почему-то, он никогда не может вспомнить, как именно вещь к нему попала.
Джо женат на Ю Ян - пожилой суховатой китаянке. Чайная во второй комнате и беседка для чаепитий в крохотном внутреннем дворике - это её идея. Ю Ян сама заваривает гостям чай и каждый день печёт брауни и сконы, которые подаёт с клубничным вареньем и взбитыми сливками. Она прекрасно помнит, откуда в их лавке тот или иной предмет - но вряд ли расскажет. И совсем не потому, что не знает английского.
читать дальше- Так откуда в лавке все эти вещи?! - Ты ещё не поняла? - я опять вздыхаю. Холодный осенний воздух щекочет в груди, - Они превращают в предметы людей, чья суть им нравится. Нравится... В очень специфическом смысле. - А как они делают? И зачем?! - иногда Принцесса задаёт очень наивные вопросы. - Ну, Джо - явный фаэ, застрявший в мире Осени... На счёт Ю Ян я не уверена, но, думаю, она от мужа недалеко ушла. А чувство юмора и мораль у фей своеобразные.
Некоторые люди, зашедшие в лавку выпить чаю, больше никогда не возвращаются домой. И в тот же день в продаже появляется новый предмет. А что это будет за предмет - зависит от того, кто ты. Когда мы ночью возвращались домой мимо этой лавки с Леной - я сказала, что будь я достаточно глупой, чтобы пить чай Ю Ян, я бы стала стареньким винтажным радио. Оно бы постоянно включалось само по себе, болтало и пело на разные голоса, а иногда - и не так чтобы редко - эти голоса предсказывали бы будущее. Но в остальном звуковом мусоре эти предсказания часто оставались бы незамеченными. А Лена стала бы чайничком. Кругленьким, симпатичным фарфоровым чайничком с цветами на бочках, который фыркал бы кипятком в гостей, которые ему не нравятся. Игорь превратился бы в шахтёрский фонарь, который светился бы разными цветами. Жёлтый - всё в порядке, синий - в этой комнате призрак, постарайся найти его лучом света из фонаря, зелёный - где-то рядом клад или секретный проход, ищи внимательнее, красный... Бросай фонарь, беги - и не оборачивайся.
- А кем бы стала я? - Музыкальной шкатулкой-каруселью. С позолотой и маленькими фарфоровыми лошадками. - И всё? - Нет, у тебя было бы секретное отделение, ты же шкатулка. И каждый раз, когда отделение открывалось бы - там лежал бы новый предмет. Например, письма, которые немецкий офицер писал своей французской возлюбленной в начале прошлого века. Или кристалл аметиста. Или серёжка, которую Королева потеряла, когда ей было восемь. Или отрубленный палец - с кольцом из чёрного металла. Да что угодно, никогда не угадаешь!
Она смеётся. - Ну Кай, ну откуда тебе-то знать! - Действительно, откуда.
Я оборачиваюсь, когда мы уже подходим к перекрёстку в сторону Гринвича. Краем глаза успеваю заметить, как стоящая на пороге лавки Келли раздражённо поправляет очки.
We are spectral friends And I want you to know You know We're haunting while the others breed and grow
читать дальшеЦерковь Сэйнт Данстан-ин-зе-Ист построили в 1100 году. Она помнит ещё Великий Лондонский Пожар 1666 года. Точнее, помнят её рухнувшие стены. Церковь, как и большая часть старого Сити, не пережила 1941 год. Сейчас это - маленький сад, башня и две стены, обрамляющие его. Келли терпеть не может церковь святого Данстана. Для неё там слишком шумно даже в самый тихий день.
О том, что я - ёбнутая психопатка, знают, кажется, все мои знакомые. Илья ещё шутит, что при наборе "красивая + умная + хорошо готовит" дополнение "психопатка" дефолтное, и это просто "выборы, которые мы совершаем". Но вот о том, что я - психопатка упрямая и последовательная, знают, кажется, не все.
После очередного косяка Игоря (не то чтобы очень крупного, но как известно - соломинка ломает спину верблюду), у меня случился амок, я швырнула в своего мужика курткой и шлемом, обматерила и сообщила, что он может ехать нахуй, я с ним обратно в Лондон не поеду. После чего развернулась и ушла. А Игорь - он да, послушно собрался и уехал домой. Так я обнаружила себя in the middle of fucking Nowhere, где автобусы ходят в лучшем случае раз в два с половиной-три часа, а автобусные остановки снесли за ненадобностью, в тридцатиградусную жару и без средства передвижения. Позвонить Игорю и начать плакаться "я была не права, забери меня!" не позволило эго. (ну и то, что я на самом деле хотела оторвать ему башку, потому-то и ушла)
Что мы можем вынести из этой истории? Не будьте мной и не забывайте пить свои таблетки, дети!
А если вы всё-таки я, то у меня есть хорошая новость: автостоп в Англии существует, а поезда из маленького городка Чешунт ходят каждый час.
Заполночь, небольшой паб на углу Clifton Rise и New Cross Road. Я, не сильно трезвая, захожу в туалет, слегка покачиваясь на каблуках и местами прилипая к не слишком чистому полу. Запираюсь в кабинке, занята своими делами. Вдруг дверь в туалет распахивается, вваливаются две девушки. Судя по голосам и по тому, что одна из них всем весом вписалась в дверь соседней кабинки - ненамного трезвее меня. И всё бы ничего, но когда в их разговоре проскочило слово "Носферату" - я аж немного протрезвела от неожиданности и невольно прислушалась. "Кинь мне Wits+Awareness, пожалуйста."
- ...от парень. В общем, он реально - вылитый Носферату! - весело вещала девушка из соседней кабинки. - Носфе-кто? - Ну блин, Носферату - первый вампир же, ты что, кино не видела? - Неа. - Ну уродливый он, что пиздец! Господи, ну куда делись все нормальные парни?! Подружки рассмеялись и как-то быстро покинули туалет, а я осталась стоять в кабинке, растерянно держась за дверную ручку.
И честное слово, я почти слышала, как Небесный Мастер у меня над головой произносит "Ладно, кинь Intelligence+Occult", а потом раздаётся стук игральных костей.
Товарищ in se предложил флешмоб по разрыву шаблона. Вам даются три вещи, которые, по мнению дающего, от вас вообще не ожидаешь, а вы берёте и пишете, как оно на самом деле. Шаблон может порвать как дающему ("Никогда бы не подумал, что ты..."), так и отвечающему ("Что, глядя на меня можно подумать, что я..?!") Мне достались: гомеопатия. грубая физическая работа. китайская мифология.
читать дальшегомеопатия - агрессивно не люблю гомеопатию, гомеопатов и практикующих. С одной стороны, мне должно быть всё равно: хочет кто-то лечить рак сахаром и сдохнуть раньше времени - вперёд и с песней, меньше народу - больше ресурсов оставшимся. Но у меня просто в глазах темнеет от злости, когда я слышу "Вот хорошие таблеточки гомеопатические, тааак помогают!", готова держать человека за пуговицу и доказывать, что он - тупой мудак, следующие три часа. Наиболее вероятно, что это у меня моральная травма об мать. А, да - когда узнаю, что детей лечат гомеопатией и молитвой - готова звонить в ЮЮ. Been there, seen some shit.
грубая физическая работа - внезапный факт, но я не зря в Маскараде в 90% случаев играю за вампиров-боевиков из клана Бруха. Это мой образ может выглядеть как "вампирская шлюха, тяжелее карандаша в руках ничего не держала", но на самом деле я очень люблю тягать железо в зале и у меня неплохие природные данные для этого. А ещё я люблю работать руками. Сама ремонтировала (шкурила, шлифовала и лакировала) наш чердак, чтобы потом мы смогли сделать там кинозал, мечтаю самостоятельно перебрать мотоцикл, мне несложно перетаскать много тяжёлых сумок и коробок при переезде. И какое-то время я работала в propmaking (самое близкое русское слово - реквизитор), таскала, шкурила, шлифовала, обмазывала бетоном и красила огромные куски конструкции, которая потом стала детским парком при больнице на Great Ormond Street. (www.gosh.org/news/disney-reef-great-ormond-stre...) Приходила домой вся пыльная, в краске, с клеем в волосах, уставшая до состояния "упасть где стояла" - и абсолютно счастливая. (кстати, именно на деньги с этой работы я и купила мотоцикл)
китайская мифология - я не большой фанат китайской мифологии как таковой. Но так как я глубоко упорота по Японии, а японская и китайская культура осень сильно пересекаются - я имею о ней некоторое представление. В основном - в сравнительной степени: "У китайцев такое поверье, а японцы его вот так изменили, этого бога в Китае называют так, а в Японии его называют вот так и ещё функции его поменялись вот таким образом..." Но для общего развития почитываю, конечно )
Сидя за компом на работе, я иногда слышу за спиной обрывки разговоров. Что-то в стиле "а потом она открывает свой шкаф с запасными головами...", "Рэйс, это уже зоофилия! - Это не зоофилия, я просто люблю своего кота!", "а ещё у уток метровый член и они некрофилы..." Скажу честно - у меня возникает много вопросов, но я как-то не уверена, что хочу получить на них ответы. А иногда я принимаю участие в этих разговорах.
Обсуждение ДнД:
Эсми: - О, я буду играть вампиршу-вегетарианку! Я не пью кровь людей, только кровь животных! Рэйс: - Не думаю, что это называется вегетарианцем... Эшли (мастер): - Кайя! Скажи нам, вампир может питаться только кровью животных и считаться вегетарианцем? Я: - Могу показать тебе новую редакцию Маскарада, там даже стиль Охоты под это есть, и трейт так называется. Эшли: - Хорошо, если Маскарад так делает, то я разрешаю.
*** читать дальшеОчень активно радовалась появлению первого трейлера продолжения Vampire the Masquerade - Blloodlines и за неполный рабочий день заколебала всех коллег, сидящих вокруг, так что Рейс не выдержал: - Кайя, ты - вампирская шлюха! Я, сидя в платье с клыкастыми красными розами и с чёрной чашкой, на которой принт вампирских клыков и надпись Dead Thirsty: - Ну... А это не было очевидно?..
***
Рейс: - Ха-ха, у тебя маленький член! Я: - Ну... Технически... *неловкая пауза* Рейс: - Ну, с другой стороны - это 2019, возможно всё...
***
Я: - Эсми, почему я слышу, что Рейс ноет? Эшли: - Это потому что Эсми сказала ему заткнуться. Эсми: - Нет, это он ТЕПЕРЬ ноет, потому что я сказала ему заткнуться, а до этого он ныл, потому что нытик!
***
*расистские наезды во все поля, но не всерьёз* Я: - Рейс, ты не оранжевый, ты - кофе с молоком. А вот я такая бледная, что я - просто молоко. Жирное молоко... Рейс: - Ненавижу кофе с молоком! И вообще, если бы я был молоком, я был бы миндальным! Эсми: - Но миндальное молоко - вообще не молоко, а подкрашенная вода! Я: - Миндальное молоко отвратительное... Так что да, Рейс мог бы быть миндальным молоком. Рейс: - Кстати, вы знаете, как делают миндальное молоко?! Они кладут миндаль, трут его, а потом он делает "Ах!" - и даёт молоко! *крики с общей темой "Фу блядь!" со всех сторон*
Я всё ещё люблю Бичи Хэд. На пасхальных выходных снова отправились на короткий трип к Семи Сёстрам. Два часа на мотоцикле - и ты там. Путь по извилистым дорогам сквозь леса, поля и маленькие городки со старыми домами из тёмного камня всё ещё заставляет меня рыдать от счастья, что я - здесь. Вид с обрыва всё ещё захватывает дух. Ну и ветер никуда не делся, ветер такой, что слова обратно в рот задувает, телефон вырывает из рук и чайки летают исключительно хвостами вперёд.
- Ей, третье по популярности место для самоубийства в мире! Бичи Хэд обходят только мост "Золотые Ворота" в Сан-Франциско и лес Аокигахара! - РЫЖИЙ ОТОЙДИ ОТ КРАЯ! Забавно, когда сотня килограмм байкерского мяса боится высоты настолько, что к краю* подбирается только ползком. *край: пять метров от обрыва.
Кстати, "Туманным Альбионом" Англию называют именно из-за Семи Сестёр. Потому что белые скалы Дувра, выплывающие из тумана, были первым, что видели моряки, приближаясь к английским берегам.
@музыка:
Eric Johnson - Cliffs of Dover (Instrumental)
По Маскараду меня всё ещё страшно прёт, так что даже выложу одно фото, которое так и не добралось в дневник раньше. Если говорить о "грязных маленьких фантазиях" и персонажах, которых хотелось бы поиграть, то я бы хотела сыграть вот эту деву:
Не уверена, какого она клана - то ли развратная Ласомбра, то ли Тореадор-Шабашитка, то ли Абстрактный Тореадор (порождение пятой редакции, та же Шабашитка, только в профиль). читать дальшеПравда, она могла бы быть и "Камарильской сучкой", если бы Элизиум в её городе был БДСМ-клубом типа Антихриста. Тогда это была бы Хранительница Элизиума, весёлая, гедонистичная и как-бы-рассеянная. Появлялась бы на людях в нижнем белье, сбруе и на крышесносных каблуках, в сопровождении трёх-четырёх слуг-гулей, много бы капризничала и кокетничала, не забывая почёсывать мужское эго фразочками в стиле "Ну откуда же мне знать... Я всего лишь слабая женщина...", а на практике - знала бы больше всех в комнате. А может, это была бы Гарпия. Ей уже всё надоело, ей постоянно скучно, вот и развлекает себя тем, что смущает молодёжь и заставляет окружающих себя недооценивать, а потом вздёргивает их за яйца. (ну или не за яйца, если их нет, но тут понадобится чуть больше креативности)
Хороший был бы персонаж. Весёлый. Только вот в настолке его играть мне было бы скучно, а на кабинетку я никогда не доеду...
Я, конечно, королева слоупоков, но мне тоже надо высказаться.
Недавно вышла новая (пятая) редакция системы Vampire: the Masquerade. Любовь-сердца, уже успели в неё попробовать поиграть, пересраться, помириться и пересраться снова. На работе я теперь признанный эксперт по вампирам. (и вампирская шлюха) Но я сейчас не об этом! В четверг стало известно, что Paradox Interactive делает продолжение культовой (и одной из моих любимых) компьютерных игр по этой вселенной! Дааа!!! Мы увидим вторые Bloodlines!!!
Правда, есть у меня опасения на тему игры, особенно после треда разработчиков на Реддите... Какой consent в Мире Тьмы, вы о чём вообще? Что значит - кланов всего пять?! Вы там что, Реквием пилите, о котором мы не говорим?! Как правильно пошутил кто-то в Твиттере - чтобы вышло охуенно, разработчикам надо сделать тупо ТО ЖЕ САМОЕ, что и в первой игре, просто с современным графонием. Но как обычно... *неразборчивое бухтение*
(человек, привыкший к Лондону, и тому что город в выходные вымирает к пяти часам дня, был несколько озадачен тем, как живенько в Кембридже в воскресенье вечером)
Из того, что я успела заметить - Кембридж состоит из огромных кампусов университета и кучи церквей, а сверху всё это благообразие присыпано разномастными пабами, кондитерскими и кофейнями.
Многие улицы и места названы в честь королей и святых. Но были и более интересные варианты: "Четыре лампы" - перекрёсток, который получил своё имя от паба, находившегося неподалёку. "Мост вздохов" - мостик в викторианском стиле, соединяющий два корпуса университета Кембриджа. Назван в честь венецианского Моста вздохов. А "Биржа кукурузы" говорит сама за себя.
читать дальшеПообщалась со смешными птичками, похожими на чёрно-белых курочек. Звуки, которые они издают, напоминают писк резиновых игрушек из моего далёкого детства.
Понаблюдала, как театральные ребята делают фотографии для своей пьесы. То, как парень в оранжевом свитере и с очень злым лицом бегает за парнем с фотоаппаратом, который на бегу пытается его снимать, со стороны смотрится как шоу Бенни Хила.
- Смотри, это место называется Christ Pieces! "Кусочки Христа"... - Церковь Разорванного Бога, ага. - ...а дорожки здесь протоптаны в виде пентаграммы. - Кажется, мы не знаем об этом городе чего-то очень важного!
Уличные музыканты - всё ещё любовь. Идёшь и чувствуешь себя героем какого-то неснятого янг-адалт фильма, и что вот-вот тебя нагонит сюжетный поворот, который изменит всю твою жизнь.
Уезжая, успела увидеть спортзал с панорамным окном на реку и балконом над водой. В зале занималась одинокая целеустремлённая девушка, а на балконе блаженно дрыхла большая рыжая собака.
Вокзал Сэйнт Панкрас, ранее утро. Ненавижу летать в stupid o'clock, но выбора особо не было. Стоим с чемоданами, вызываем лифт, чтобы не толкаться на эскалаторе.
- Ваш лифт вскорости будет подан, - сообщает вежливый механический голос из панели управления. - Это странно. - говорит Игорь.
Когда лифт подъезжает - из него выходит пожилой мужчина с сидящим на перчатке небольшим соколом. Очень симпатичным и ухоженным соколом. - Нет, вот это - странно... - поправляю я.
Доброе утро и добро пожаловать в Лондон, так сказать.
Лежу как в глубоком обмороке, рождественского настроения нет, сил нет, желания жить тоже нет, ничего нет. Жители планеты Шелезяка могли бы мной гордиться.
Приятель с работы застал меня сидящей на кухне с потерянным видом и спросил, всё ли окей. - Я выгляжу, словно я окей? - Ты не выглядишь окей даже когда ты окей, вот я и спрашиваю! Увы, но эта тварь права.
На самом деле у меня всё хорошо, конечно. Подарки на НГ почти все куплены и приехали, Тайный Санта из куклочатика собран и готов к отправке, билеты домой есть, приехало долгожданное пополнение в мою маленькую куклосемью, на этой неделе начинаются рождественские тусовки - внезапно, аж три штуки. А ещё ребята с работы услышали про мой кинозал на чердаке и хором решили, что придут ко мне смотреть рождественские фильмы. Ну, "Гремлинов" там, "Один дома", "Крепкий орешек"...
Но при всём при этом я так страшно заебалась, что хочу только лежать и не шевелиться. Подъём на работу каждое утро реально превращается в какой-то некромантический ритуал - это что-то неестественное, очень сложное и немного мерзкое, да ещё и результат раз на раз не приходится. Подумываю поставить на будильник молитву на латыни, для полноты сходства.
...подвал барахолки в каком-то из сосудов-переулков, разбегающихся от наполненной краской артерии Брик Лейн. Играет Sweet Dreams (кажется, даже оригинал) - и мы с Полиной и Сашей танцуем и подпеваем, перебирая вещи с распродажи "всё по 10 фунтов".
...Полина хохочет, сидя на разложенном диване в своей розовой пижаме с единорогами, Славик в моём длинном чёрном платье и с лицом гитариста Роллинг Стоунз пиликает на укулеле, а сама Саша вместе со мной смеётся и танцует под играющую с её телефона Life In Da Trash ЛиттлБиг.
...обнимаю за рог большую статую улитки. На предложение поцеловать её - отвечаю, что у нас не такие отношения, девушка и улитка могут просто дружить!
...лежу на галечном пляже, и где-то совсем рядом шуршит море, с по-осеннему прозрачного голубого неба льются последние тёплые лучи солнца, а Принцесса строит на мне узор из камешков.
...сижу на диване и обнимаю Пирожка в её новой пушистой пижамке. Примерно как тискать котёнка, только Пирожок чуть больше.
...абсолютно счастливая (и не слишком трезвая) Полина лежит в огромном бассейне со светящимися шариками и, повизгивая, разбрасывает их в стороны.
@музыка:
Пока это кажется важным - Смысловые Галлюцинации
Вообще-то, все города говорят с тобой, но чаще всего ты не умеешь слушать.
Грязная мостовая Брик Лэйна раскатывается под ногами, уводя всё дальше, вглубь, в царство граффити и ретро. Три голоса вокруг меня - свои; впервые за долгое время я не делаю больше вид, что забыла русский. Жаль, что времени так мало; жаль, что я буду скучать. Возвышается над нами труба пивоварни Трумэна, ярко-оранжевая в лучах заката. Пёстрые стены оставляют на руках пятна краски. Холодный воздух несёт из открытых дверей ресторанов пряный запах специй. Яркие вещи за десятку и дешевле; купи просто потому, что они глупо выглядят. Не пытайся притвориться, что ты всерьёз. Сфотографируй каждый рисунок. Потрогай каждую фигурку. Унеси с собой всё, что сможешь, но ещё больше - оставь. Тяни из кружки горячий лондонский туман с запахом корицы.
- Какое слово описывает вас лучше всего? Это для проекта! "Princess", "Moonpie". Я начинаю выводить "creep", но в последний момент добавляю в конце "y". Всего одна буква, а чувство уже другое. Не "по-плохому странная", а "жутенькая". А какое слово описывает тебя?
На самом деле, конечно, в Японии Хэллоуин не празднуют. Точнее, празднуют, но так же, как и Рождество: "Нам нравится атрибутика, так чего бы не повеселиться?". Не самая плохая позиция, чего уж тут.
Элон же относится к празднику немного по-другому. Он родился в первый день О-Бона - летнего праздника поминовения усопших, в день, когда по легенде души умерших приходят на землю. Поэтому Элон считает, что и к Хэллоуину - Дню Всех Святых - он имеет некоторое отношение.
Правда, выпрашивать сладости вместе с соседскими детьми его всё равно не пускают. И дело тут далеко не столько в его нестабильном самочувствии... ...сколько в том, что после вопроса "сладость или гадость?" Элон не оставляет людям выбора.
Настроение – по Чехову. То ли чаю выпить, то ли повеситься.
Когда одиночество и предчувствие близкой потери пробивает дыру в груди даже у Адепта Вечной Осени, дверь в мою в жизнь распахивается, и в неё твёрдым шагом входит Келли. Она сбрасывает изящные полусапожки, садится на диван, закидывает ногу на ногу и жестом требует принести ей чаю. Пригубив напиток – скорее из вежливости – она ставит чашку на низкий столик, тяжело вздыхает и поправляет очки. Поднимает на меня светлые глаза и произносит лишь одно слово: - Записывай.
Голос Келли, свежий кофе со специями и оранжевый свет за окном тонкой струйкой заполняют дыру в груди. И Вечная Осень ненадолго выпускает Адепта из когтей, давая вдохнуть.
Когда-то в прошлом ноябре (а по ощущениям – в прошлой жизни) мы с Зайберпанк обсуждали, что живём вроде бы в одной реальности, но в разных её отражениях. Принцесса видит китов и драконов в облаках, фей, выпархивающих из вагонов метро, и встречает какой-то бесконечный караван прекрасных людей, которые ведут её (а также несут и тащат) к самым фантастическим событиям в её жизни. Моя же реальность больше похожа на Upsidedown из Stranger Things. В ней тоже встречаются киты и феи, но вряд ли вы захотите столкнутся с ними в вечерних сумерках. Возможно это как-то связано со стоящими у меня за спиной Богом-и-его-Тенью, может – с моими особенностями восприятия, но там, где Принцесса гладит радужных пони и пушистых альпак, я обхожу гору листьев под ажурным мостом по широкой дуге. Потому что мне не очень хочется сталкиваться с её обитателем. Или с самой кучей - зависит от того, как глубоко я провалилась вниз по Шкале Ужаса.
Когда я была в Москве в июлеавгусте, мы с Принцессой и Пирожком зашли в самый обычный лифт в самой обычной многоэтажке. Только вот на табличке с правилами пользования было написано «Жертвоприношения в лифте запрещены». Но конечно, когда я сказала девочкам об этом, табличка продемонстрировала лишь что-то невинное про «размещение рекламы». Из чего мы сделали вывод, что, похоже, мой субъективный Upsidedown иногда протекает в объективную реальность. И будем надеяться, что протечки эти не совпадут с протечками реальности Принцессы. Потому что мы не уверены, что хуже: радужные единороги, принесённые в жертву тёмным забытым богам... ...или радужные единороги, приносящие кровавые жертвы тёмным забытым богам.