...Игорь подходит к столу и выбирает себе свободный стул.
- Между прочим, вон та женщина только что напугала мною своего ребёнка! Сказала сыну, что "Если ты сейчас же не успокоишься, я отдам тебя этому байкеру и ты больше никогда меня не увидишь!"
- Воу, это довольно грубо, - кажется, Эмили действительно недовольна.
- Конечно грубо, - вмешиваюсь я, - Она даже не спросила нас, нужен ли нам её ребёнок!


- Я что, действительно такой страшный, чтобы мной детей пугать? - спрашивает Игорь чуть позже, когда мы выходим покурить.
Я задумчиво его оглядываю.
Что вижу я: полноватый парень с открытым круглым лицом, застенчивой улыбкой и румянцем во всю щёку. Опасный, как плюшевый медведь.
Что видят другие: высокий, широкоплечий и крепко сбитый мужик в бронированной куртке, с хмуро сведёнными тёмными бровями и выбритыми висками. Широкий военный ирокез, тяжёлые кулаки с крупными костяшками. Не так чтобы очень угрожающий вид, но в тёмном переулке лучше не встречаться.
- Да я вот даже и не знаю, что тебе сказать...

***
- Эй, рыжая, как там тебя... Морская звезда (starfish)!
- Моё имя переводится как "чайка"(seagull). Но ладно, морская звезда так морская звезда.